Duas peças de uma vez em quatro agulhas de pontas duplas! Dicas e fontes sobre o tricô duplo

O tricô duplo é uma técnica ou um modo de tricotar pelo qual produzimos duas peças ao mesmo tempo. As receitas são as mesmas e exigem o domínio no manuseio das agulhas de pontas duplas e experiência com a receita de meias.  A questão é  manter o fio da peça de fora e de dentro sempre separados, pois um erro aí vai juntar as peças e fazer perder todo o trabalho.

Uma aluna de tricô aqui de Marília, a Delma Italiano, encontrou uma referência na internet e me falou a respeito. Aí comecei minha pesquisa e exercícios.

Essa técnica é chamada de “Anna Makarovna’s Secret Stocking”. Anna Makarovna é uma personagem do romance Guerra e Paz, do escritor russo L. Tolstoi, escrito em 1860. Quando a personagen terminava uma meia (melhor, um par), reunia a família  para mostrar a todos, em especial às crianças, as suas meias secretas, tiradno uma de dentro da outra. Essa técnica provavelmente deveria ser popular na Rússia, mas ainda assim, foi patenteada por umas espertalhonas americanas em 1875. Sobre essa história vejam o artigo Anna Makarovna’s patented stockings.

Há uma receita impressa a venda na Schoolhouse Press, escrita por Beverly Joyce, cuja referência é  Schoolhouse Press #06,  Anna Makarovna’s Secret Stockings e que pode ser encontrada a partir do Ravelry.

Outra opção é o passo a passo disponível online, no site da Knitty. A receita chama-se Extreme knitting: 2 socks in 1 de Kory Stamper.

Há um curso online, o que foi descoberto pela Delma Italiano, o Magic socks – knit 2 socks in 1 cuja instrutora é Kate Atherley. Esse curso ensina a tricotar as meias, usando cores diferentes para cada uma, para evitar confusão e ensina o calcanhar com short rows (carreiras encurtadas).

Eu queria fazer com a mesma cor, para não ter que tricotar duas meias para ter dois pares. Então continuei procurando e encontrei  um passo a passo em vídeo disponível no You Tube, que descobri depois de muitas pesquisas, testando os termos de procura. O problema é que a autora se propôs a colocar cinco vídeos, mas colocou apenas 04, não concluindo a meia. No vídeo 04, turning the heel, há um erro ao iniciar a curva do calcanhar. Mas quem quiser fazer e chegar até lá certamente descobrirá como consertar o erro sem problema.

E são estes os vídeos “2 socks on dpns – one inside the other socks on dpns “que sugiro para quem quiser fazer as meias com o fio da mesma cor e tricotar o calcanhar francês, que eu adoro!

Estou estudando para desenvolver estratégias para usar essa técnica em outras receitas.

Bom tricô!!!

Vídeo  1 – montagem e barra

Vídeo 2 – pernas

Vídeo 3 – calcanhar francês

Vídeo 4 – dobra do calcanhar

Redescobrindo o tricô: 2 em 1, meias e luvas em tricô duplo!

No pouco tempo que tenho tido ultimamente para tricotar, estou aprendendo e exercitando uma técnica fantástica: o tricô duplo. O double knitting normalmente refere-se a uma peça  com dupla face, que pode ser usada dos dois lados, portanto sem avesso.

Mas o tricô duplo, nesse caso  é outro. Imagine, tricotar um pé de meia e ao final, ter dois, o mesmo para as luvas ou mangas de casacos. Isso mesmo! Tricô dois em um.  Exige o dobro de atenção e paciência, contudo os resultados em termos da textura, rapidez e diversão compensam absolutamente.

Estou tricotando com dois métodos ao mesmo tempo, a peça externa, com método português  (fio no pescoço) e a interna com o método continental (fio na mão esquerda). Nem me atrevo a dar explicações aqui, porque realmente é um exercício trabalhoso, que exige domínio do tricô em agulhas de ponta duplas e claro, de como fazer as peças.

Minha primeira tentativa foi com as meias, fiz até a metade com a técnica dupla depois, separei e finalizei cada um. Agora estou tricotando as luvas que já já sairão das agulhas, e, em tempo recorde!

Abraços!

Fio Merino Coleção Tricô Sem Costura: rendimento

Comecei  tricotar um colete básico em decote V com o fio merino da Coleção Tricô Sem Costura; a  ideia do projeto é testar o rendimento do fio. E tricotar um peça em tricô plano, que há muito tempo não faço.

Amostra: 10 cm=14 pontos com agulha 6mm

Calculei o busto e quadril 102 e montei 78 pontos.

Com agulha agulha 5mm tricotei  7 cm em barra 2/2. Depois continuei com a agulha 6mm em ponto meia no direito e tricô no avesso.

Já tricotei 25 cm e ainda tem fio do primeiro novelo.  Então quase 30 cm de comprimento por 51 de largura com 1 novelo.

Como pretendo fazer com decote V e com um  acabamento  largo em torno do decote, provavelmente serão necessário 04 a 4.5 novelos.

Bom tricô!

[Receita Prática] Colete Corriedale em top down – Parte Final

A primeira parte da receita do Colete Corriedale  com fio Fiolã está nesse link: http://wp.me/p1593E-18w

Parte Final:

Separar as mangas do corpo:

Comece tricotando a frente, quanto chegar ao primeiro eixo do raglan coloque os pontos da manga num fio e aumente 6 pontos (cava) usando o metodo cast on (3 pontos, coloque marcador, 3 pontos), tricote os pontos das costas e separe a segunda manga, colocando os pontos num fio, aumente novamente mais seis pontos (cava) e tricote a parte da frente. O marcador no meio dos seis pontos aumentados marca a separação entre a frente e as costas, de cada lado.

Pronto, mangas e corpo estão separados.

Tricote por 18 carreiras. Então  inicie o ajuste para o acinturamento da peça.

Entenda: Para acinturar a peça devem ser feitos diminuições. Para centralizar a diminuição conte o número de pontos da frente, e das costas, sem considerar os seis pontos da cava . Portanto (pontos da frente= 6 da cava+ pontos das costas+ 6 cava+ pontos da frente). Divida o total de pontos da frente  e centralize dois pontos; nas costas, calcule a metade e depois centralize  dois pontos em cada metade . Porque? porque a diminuição será feita na frente e nas costas. Na cava deverá ser diminuído 1  ponto de cada lado, logo a cava perderá dois pontos.

Na carreira 19 inicie a  carreira pelo direito e faça a diminuições nos pontos marcados fazendo um ssk , tricote os dois pontos centrais, 2 pontos juntos em meia, tricote até dois pontos antes do marcador, faça 1 ssk, tricote 1 ponto meia, passe o marcador, 1 ponto meia, dois pontos juntos em meia, continue tricotanto até 2 pontos antes do marcador das costas, dois juntos, 2 meias, 1 ssk, tricote até  dois pontos antes do marcador, 1 ssk, dois pontos meia, 2 pontos juntos, tricote até a cava repetindo o que foi feito para a cava anterior e frente.

Na carreira 20, avesso, tudo em tricô.

Na carreira 21 repita apenas as diminuições da frente e costas ( na cava as diminuições são feitas apenas uma vez).

Tricote por mais 12 carreiras e aumento os pontos que foram diminuídos nas frente e nas costas, um vez. Então continue até atingir 30 ou 32 cm (ou até a altura desejada)

Faça  o acabamento em barra torcida 1/1 nas mangas e nas laterais das frentes. Por último, levante os pontos em volta do decote e tricote quatro carreiras em barra torcida 1/1.

Dica: levante os pontos para o acabamento com um agulha mais fina do que a usada para fazer a barra, isso deixará o acabamento mais perfeito.

Bom tricô!

Coleção Tricô Sem Costura 2013: fio merino artesanal Fiolã

Depois de muito dialogo e trabalho, nossa parceria com a Fiolã se consolida numa nova edição: a Coleção Tricô Sem Costura 2013, com um  fio merino leve, inspirada nas tonalidades da terra,  do céu e das flores.

A edição 2013 é composta por seis cores: Terra, Areia, Oliva, Bruma Rosa, Magnólia e Atlântico O espectro de cores vai do levemente terroso, com o Terra e  o Areia, para verde com o Oliva, passando pelos róseos  da Bruma Rosa suave e o Magnólia intenso até o azul com o Atlântico. A seleção dos tons foi inspirada nas cores que identificamos na paisagem da propriedade da Fiolã.

A coleção se define por uma identidade tonal, marca da paisagem regional do sul, reafirmando a proposta de trabalho artesanal, local e familiar do trabalho de produção de fios artesanais da Fiolã. Quem fizer uma visita à Fiolã rapidamente entenderá a seleção de cores.

Os novelos de lã merino, 100% lã,  com 100 gramas tem aproximadamente 130 m, sem emendas e podem ser utilizados com agulhas de 4 a 6 para tricô e 3 à 5 para o crochê. E lembramos, é um edição limitada.

O lançamento comemora um marco na trajetória do Tricô Sem Costura, que ultrapassou 1 milhão de páginas visitadas e claro, o início do inverno.

Clicando nas fotos ou aqui será direcionado para a Loja Online da Fiolã. Lembramos que a Fiolã vende diretamente os fios, que saem do produtor, sem intermediários, direto para as mãos dos artesãos.

Bom tricô!

Terra

AREIA

OLIVA

BRUMA ROSA

MAGNÓLIA

ATLÂNTICO

Um cardigan muito especial

Simplesmente apaixonante,

estou encantada com a receita “in threes: a baby cardigan” de Kelly Herdrich do blog Kelly without a net.

Uma peça top down, que se faz de um só folego, rápida, perfeita e muito graciosa. Há muito tempo não tinha vontade de tricotar várias vezes uma mesma receita…e já comecei meu quarto casaquinho. A receita fornece indicações para várias tamanhos.

Segundo Kelly explica na receita “in threes” : um novelo, sem costura e para ser usado em qualquer estação.

No Ravelry: http://www.ravelry.com/patterns/library/in-threes-a-baby-cardigan

Estes são os meus três primeiros,

Esse com o fio corriedale fino da Fiolã e juntei a um gorrinho que havia tricotado com o mesmo fio natural.

Este com o fio Fofura Baby Kids da Circulo, um novelo foi suficiente até para um gorrinho

E este com o fio Serenety da Patons, uma delicadeza de fio,  algodão com bambu, usei um novelo e pouco mais.

[Receita Prática] Colete Corriedale em top down – Parte 01

Um colete simples e bem rapinho, para abrir os trabalhos de inverno.

Foi assim que tricotei esse colete top down acinturado. Aqui segue a primeira parte, depois publicaremos as orientações para o ajuste do busto, centralização da modelagem para a cintura e barras de acabamento.

A beleza da peça vem do fio artesanal;  os furinhos no eixo do raglan dão leveza a peça.

Materiais:

agulhas circulares de 7mm  e 6mm

340 gramas de lã corriedale Fiolã,  na cor marrrom natural, fio espessura média Coleção Brinco de Princesa

Marcadores coloridos

Noções Básicas:

Meia frente e costas (kfb)

Aumento tipo cast on ou aumento tricotado

Medidas:

O tamanho do busto foi calculado para 102 cm

Medidas da peça finalizada: 50 cm comprimento total – 20 cm para a cava (medida plana), 30 restante. Medida tomada a partir do alto do ombro. Medida total da peça aberta: 86 cm.

Amostra: 10 cm= 13 pontos

Cava: 23 cm ( medido sobre a linha do raglan)

Montagem inicial, antes de começar com as laçadas para o aumento do raglan:

1 meia (frente esquerda), 1 meia (eixo do raglan), 8 (mangas 01), 1 (eixo do raglan), 20 (costas), 1 (eixo do raglan), 8 (manga 02), 1 (eixo do raglan), 1 meia (frente direita) =42 pontos

Tricote uma carreira em ponto tricô, colocando os marcadores como segue: 1 t, marcador, 1 t, marcador, 8 t , marcador, 1 t, marcador, 20 t, marcador, 1 t, marcador, 8 t, marcador, 1 t. (total na agulha=42 pontos)

Atenção: essa carreira de montagem define a estrutura do trabalho.  Depois de montar, é feito um carreira em tricô e na seguinte inicia-se o direito do trabalho. Por que? Porque a montagem cria meia no direito e tricô no avesso, portanto a o que parece ser a primeira carreira, observando-se o desenho, já seria a segunda, portanto, o avesso. Quando na receita esta escrito marcador é apenas para passar o marcador de uma agulha para outra.

A partir daí, basta seguir o eixo do raglan tricotando meia no direito e tricô no avesso, até atingir a altura desejada da cava, como segue:

Direito: 1 meia, laçada, marcador,1 meia,marcador, laçada, (manga) meia até o próximo marcador , laçada, marcador, 1 meia, marcador,laçada, (costas) meia até o próximo marcador, laçada, marcador, 1 meia, marcador, laçada, (manga) meia até o marcador, laçada, marcador, 1 meia, marcador, laçada, 1 meia.

Avesso: em t ricô

Repetir por seis carreiras.

Inicie o trabalho do decote. Segundo as carreiras acima, apenas faça um aumento (kfb, meia frete e costas) no meia do início e final da carreira por quatro carreiras de direito. Para finalizar o decote, aumente seis pontos no início das duas próximas carreiras.

Então continue seguindo os aumentos  até atingir 23 cm de altura da cava, medida sobre a linha do raglan.

Bom final de semana a todos,

Pacthwork, costura e tricô com Craftsy: mini cursos gratis

Quem não viu, veja e aproveite.

O Craftsy oferce mini cursos gratuitos, muito interessantes.  Em particular estou encantada com os cursos de costura e patchwork.

Técnicas simples que mesmo para quem não está muito confiante com seu inglês, pode ser muito útil. Esses cursos são um experiência rica para quem ainda não se arriscou em cursos online. A imagem e a riqueza de detalhe permite que os inciantes em costura e pacth, como eu, aprendem muito.

 

 

 

 

 

 

 

 

Sapatinhos de bebê com grafting

 

Estes sapatinhos foram feitos a partir da receita de Andrea Wong, da revista Knitting Traditions / winter 2011, que também está disponivel online na página do Knitting Daily: http://www.knittingdaily.com/media/p/30985.aspx

Usei um fio merino antigo, sem rótulo e agulha 3.5mm.

Como não gosto de costuras na sola, fiz a montagem provisória com agulha de crochê e depois de terminado, fechei a sola com o grafting. Assim, os sapatinhos ficam mais confortáveis e o trabalho com um acabamento mais fino.

Há muitos tipos de montagem provisória,  a que eu usei foi  a montagem provisória com correntinha de crochê e para a costura o grafting.

 

Receita do Casaco Letícia

Hoje recebi o arquivo da receita do Casaco Letícia, sobre o qual ja fiz uma postagem aqui no blog. O casaco foi feito pela professora Elaine Morelato Vilela Fraga,  uma “mãe Waldorf”,  para sua filha Letícia usar na Festa da Lanterna do ano passado. Botõezinhos de feltro agulhada e lã merino da Fiolã, linha Hortênsia. Uma peça linda e a receita agora está aqui disponível para todos,

Agradeço a Elaine por ter escrito a receita com tanto detalhamento e generosamente cedido a todos.

Espero que todos aproveitem. Bom final de semana,

 Casaco Letícia

Receita de Elaine Morelato Vilela Fraga

Marília/SP

Fio Merino Fiolã (Linha Hortênsia)

Amostra: 20 pontos x 20 carreiras na agulha 6,5 = 13cm x 10cm.

Tamanho: 6 anos

Material: 5 novelos de lã merino Fiolã, agulha circular nº 6,5 com cabo de tamanhos variados para ir trocando conforme o trabalho aumenta;  1 conjunto de agulhas de pontas duplas para as mangas sem costura; fios para segurar os pontos das mangas e das aberturas dos bolsos; bolinhas de lã feltrada para serem usadas como botões; agulha para costurar os fundos dos bolsos; agulha de crochê para fazer os arremates dos fios.

 

1-      Montar 62 pontos na agulha circular nº 6,5.

 

2-      Fazer a primeira carreira toda em meia.

 

3-      Fazer a carreira do ajuste da seguinte maneira (avesso do trabalho):

1m, 1t (2x), 1m, 8t, (colocar 1 marcador) = esta parte corresponde a frente  esquerda;

7 t (colocar 1 marcador) = esta parte corresponde ao ombro esquerdo;

22 t (colocar 1 marcador) = esta parte corresponde às costas;

7 t (colocar 1 marcador) = esta parte corresponde ao ombro direito;

8t, 1m, 1t (2x), 1m = esta parte corresponde a frente direita.

Carr. 1 (direito): 1m, 1t (2x), *m até 1 ponto antes do marcador; fazer 1 aumento à direita, 1 m passar o marcador, 1 m, fazer 1 aumento à esquerda. Repetir a partir de * três vezes e depois fazer meia até os 4 últimos pontos (= 1t, 1m (2x)).

1 aumento à direita: com a agulha E, levante o fio entre o último ponto trabalhado e o próximo ponto, inserindo a agulha de trás para frente. Com a agulha D, trabalhe em meia pelo fio da frente o ponto levantado.

1 aumento à esquerda: com a agulha E, levante o fio entre o último ponto trabalhado e o próximo ponto, inserindo a agulha de frente para trás. Com a agulha D, trabalhe em meia pelo fio de trás o ponto levantado.

Carr2 (avesso): 1m, 1t (2x), 1m e depois tricô até os últimos 5 pontos (= 1m, 1t (2x), 1m

 

Repetir essas duas carreiras até que tenha 62 pontos entre os dois marcadores das costas, conforme esquema a seguir, que indica o número de pontos de cada parte, apenas com as carreiras ímpares, pois as pares não têm aumentos. Indica também os momentos de fazer as casas para os botões.

Carreira

Frente E

Ombro E

Costas

Ombro D

Frente D

Obs

9 (+borda)

9

24

9

9 (+borda)

10

11

26

11

10

Fazer casa de botão

11

13

28

13

11

12

15

30

15

12

11ª

13

17

32

17

13

13ª

14

19

34

19

14

15ª

15

21

36

21

15

17ª

16

23

38

23

16

Fazer casa de botão

19ª

17

25

40

25

17

21ª

18

27

42

27

18

23ª

19

29

44

29

19

25ª

20

31

46

31

20

27ª

21

33

48

33

21

29ª

22

35

50

35

22

Fazer casa de botão

31ª

23

37

52

37

23

33ª

24

39

54

39

24

35ª

25

41

56

41

25

37ª

26

43

58

43

26

39ª

27

45

60

45

27

41ª

28

47

62

47

28

Fazer casa de botão

 

Fazer casa para os botões: trabalhe a carreira até os últimos 4 pontos e então faça: 2 pontos juntos em meia, 1 laçada, 1 t, 1m.

A partir deste ponto, divida os pontos para as mangas:

43ª carr. (direito): 1m, 1t (2x), 29 m – tirar o marcador da manga – e passar os 47 pontos da manga para um fio e amarrá-lo, trabalhar em meia nas costas até o marcador que também deverá ser removido; passar os pontos da outra manga para o outro fio e amarrá-lo, como foi feito para a manga E; trabalhar em meia os pontos da frente até os últimos 4 pontos = 1t, 1m (2x), 1m.

44ª carr. (avesso): (1m, 1t)2x, 1m, tricô até os últimos 5 pontos = (1m, 1t)2x, 1m.

Na próxima carreira, fazer os aumentos para as costas:

45ª carr (direito): (1m, 1t)2x, 29m, fazer 1 aumento à direita, (6m, 1 aumento à direita)19x, 29 m, (1t, 1m)2x.

Começando com uma carreira no lado avesso, continue trabalhando em ponto Jersey, sem realizar aumento, mantendo os 5 primeiros  e os 5 últimos pontos de cada carreira em ponto arroz, como estabelecido até que meçam 42 cm desde a montagem dos pontos. Insira uma casa nas carreiras 53ª e  65ª.

Na carreira 74, fazer as aberturas para os bolsos:

74ª carr (avesso): fazer os 5 pontos de borda em ponto arroz; 8t, colocar os 12 pontos seguintes em espera, passando-os por um fio e amarrando. Virar o trabalho e aumentar 12 pontos da seguinte maneira: introduza a agulha D, da frente para trás,  entre os dois últimos pontos da agulha E, dê uma laçada, como se fosse fazer um ponto e traga o fio para frente, colocando o ponto na agulha E. Repita o processo 12 vezes. Depois vire o trabalho novamente e continue trabalhando os pontos como se apresentam. Fazer igual do outro lado.

Lembre-se de que nas próximas 7 carreiras após a abertura para os bolsos, os 12 pontos correspondeste deverão ser trabalhados em ponto arroz, para dar acabamento.

Continue trabalhando até atingir o comprimento desejado, sendo que as últimas 7 carreiras devem ser trabalhadas em ponto arroz.

Arrematar frouxo seguindo o padrão dos pontos.

Fazer as mangas:

Pegar os pontos deixados em espera e colocá-los nas agulhas de ponta dupla (usar 3 para pegar os pontos e trabalhar com a 4ª). Trabalhar em ponto meia, circularmente, fazendo 7 voltas de diminuição ( 1 em cada  7 voltas), diminuindo 1 ponto, pegando 2 pjm. Trabalhar até o comprimento desejado para as mangas. O punho deverá ser trabalhado em ponto arroz (7 carreiras)  Arrematar frouxo, seguindo o padrão.

Montar os bolsos:

Pegar os 12 pontos deixados em esperada e trabalhar em ponto Jersey, fazendo aumentos para que o fundo fique folgado. Trabalhar até a altura desejada e arrematar. Costurar o fundo na blusa, com agulha de mão pegando apenas um fio, sem deixar aparecer pelo lado direito.

Fazer a gola:

Com o lado direito voltado para você, comece e termine a 3 pontos das extremidades do decote. Levante e trabalhe em ponto meia os 56 pontos, em ponto arroz. Faça até a gola atingir 13 cm.  Arremate frouxo, conforme o padrão.

Pregar os botões coloridos, nos locais correspondentes às casas.

Depois é só torcer para fazer frio para que a criança possa usá-la.

Promoção Fiolã para comemorar o Dia Internacional da Mulher

Promoção Válida nos dias 7,8 e 9 de Março

Depois de escolher os produtos e colocar no carrinho, clique em ” Utilizar Cupom”, digite o código “mulher”, sem aspas e com letras minúsculas, o sistema irá calcular automaticamente.

* Valor mínimo da compra R$ 25,00. O cupom é válido para uma compra por IP.
As compras realizadas com código promocional serão despachadas no dia 14/03/2013.

[Lã Artesanal] Fios ecológicos e cores naturais da Fiolã