[Tradução] Gorro ou máscara? As crianças decidem!

Fiquei encantada com esa rreceita, tricô na melhor tradição: para fazer para criança, rápido, fácil e divertido. Um gorro em agulhas retas que se transforma numa máscara.

Essa é uma receita de Nele Peeters do blog Morgan Magic in Avalon que gentilmente autorizou a tradução para o português. Há um grupo no Flickr para esta receita com um álbum de fotos que vale a pena visitar. http://www.flickr.com/groups/1528363@N24/

O fio sugerido na receita é o bulky, que se refere ao peso do fio. Veja os quadros da Wikipedia para melhor entender as espessuras. O bulky ou chunky é aquele que é indicado para agulhas entre 5.5 a 8mm. Com o fio pode-se fazer 7 voltas em 2,5 cm ( 7wpi, em inglês 7 wraps per inch). Faça o teste enrolando o fio na agulha e se em 2.5 cm contar 7 voltas, eis aí seu fio bulky.

Bom final de semana a todos!

Zsa Mask

© MorganMagic

Idea de MmeZsaZsa

by morganmagic Flickr

Material para tamanho 4- 6 anos:

– 100 gramas fio bulky

– agulhas retas de 5mm (ou de tamanho adequado para atingir a amostra)

– Amostra: 10 cm = 12st

Pontos:

Malha de Meia = meia no direito, tricô no avesso.

Arremate os pontos no direito e coloque novamente no avesso.

Costura invisível

Receita:

Monte 31 pontos na agulha 5mm e faça 04 primeiras carreiras em meia no direito e tricô no avesso.

Na próxima carreira do direito, faça os buracos para os olhos: 8 meia– aremate 6 – 3 meia – arremate 6 pontos – 8 meia. Na carreira do lado avesso os pontos arrematados são colocados novamente na agulha (2x 6).

Continue trabalhando em malha de meia até aproximadamente 40cm de comprimento e arremate todos os pontos.

Dobre sua Zsa Mask em dois e costura os lados usando ponto invisível. Uma mascara de herói e um gorro quentinho está onde? Feito!

http://www.flickr.com/photos/21938809@N07/5134880169/in/pool-1528363@N24/lightbox/

Meias em lã merino

As meias com fio merino da Coleção Tricô Sem Costura, da Fiolã, finalmente ficaram prontinhas.

Receita básica de meias, usei agulhas de pontas duplas 3.75mm para a barra e 4mm.

Com um novelo fiz um gorro, o Swirl Hat que já publiquei aqui, esse par de meias e ainda há lã suficiente para outro projeto. O fio que ainda resta é o novelo que está na foto.

Boa semana!

[Receita prática]Sapatinho para bebês sem botões

Esses slippers, tipo sapatilha, são graciosos. A receita de chama-se No buttons babies booties, ou seja, sapatinhos sem botões. Pode ser decorado, eu coloquei um botãozinho muito bem amarrado para decorar, mas o melhor é deixar sem.

Na receita há indicações de medidas de recém nascido até 3 anos e tamanho adulto feminino. Enfim, um tesourinho.

A receita está disponível para download grátis no Ravelry, do Stitch Left Designs de Mandy Pollock , além do vídeo com as orientações para a receita.

O azul foi tricotado com o fio merino uruguaio da 100%purewool (fingering weight) e o rosa com fio Sublime na agulha 4.5mm. O botãozinho é opcional, podemos colocar um bolinha de lã feltrada.

Bom tricô!

No button baby booties – Receita de StitchLeft

Gratuita no Ravelry

http://www.ravelry.com/patterns/library/knit-no-button-baby-booties

Gorro Colorido com sobrinhas de lã merino

Este é o gorro que fiz com as minhas sobras de merino Fiolã.

Agulha circular 6mm de 40 cm, agulhas pontas duplas.

Monte 48 pontos, feche o circulo e coloque o marcador para indicar o início da carreira. Tricote 03 cordões de tricôna cor noz pecã. Para fazer cordões de tricô no tricô circular faça um carreira em meia, outra em tricô.

Depois trabalhe em ponto meia em blocos de cor:

Vermelho:

04 carreiras vermelho,

uma carreira em amarelo,

uma carreira: 1 ponto com fio vermelho, 1 ponto com o fio amarelo:

uma carreira em amarelo

três carreiras em vermelho.

Bloco Amarelo

03 carreiras em amarelo;

01 carreira em azul,,

01 carreira alternando um ponto azul, um ponto amarelo;

01 carreira em azul;

04 carreiras em amarelo.

Acabamento:

para quem não quer usar agulhas de pontas, tricote mais nove carreiras em azul, passe o fio por entre todos os pontos com agulha de tapeçaria e arremate bem firme.

Para quem usa agulhas pontas duplas:

tricote 06 pontos, 2 juntos em meia até o final da carreira. Na próxima, 5 pontos, 2 juntos em meia até o final e assim a cada carreira até sobrarem apenas 6 pontos, com três faça um I-cor do tamanho desejado.

Com os outros três, passe um pedaço da lã da mesma cor e arremate para ficar invisível, escondido sob o nó do I-cord.

Uma receita simples, outra opção e fazer tudo numa só cor e depois aplicar bordados correntinha ou bolinhas feltradas. Ou uma carreira de cada cor pra aproveitar a lã,

Atenção com o revezamento de cores, para não errar como eu fiz , reparem bem na foto! srsrsrs

Pontos coloridos no 1300 pontos, online:

https://plus.google.com/photos/102879018101484246242/albums/5195543556418045425/5195552614504074834?banner=pwa

Bom tricô!

Tricotar em Publico – Bosque Municipal de Marília/Centro de Educação Ambiental

Gorro Zimmermann

Terminei mais um gorro Spiral Hat de Elizabeth Zimmermann, assistindo Janela Indiscreta e curtindo o friozinho. Na verdade, curtindo o calorzinho maravihoso das peças de lã que tricoto o ano todo. Por que as tricoteiras curtem o inverno, ficam felizes e bem humoradas? Uma dica: bem agasalhados curtimos o calor e o bem estar de estar confortável com um peça feita por nós mesmos. Podemos decorar tudo em casa com nossos crafts, mas aquecer a quem amamos e a nós mesmos tem, definitivamente, um sabor especial.

Um convite a todos para tricotar. Meninas, não curtimos o frio, curtimos o bem estar de estar bem agasalhados!

O gorro foifeito com o fio corriedale Fiolã com agulha 6mm e ficou ótimo. Um fio mais encorpado deixa o desenho do modelo mais visível.

Bom domingo!

Receita nos livros d e Elizabeth Zimmermann

Gorros para inverno 2012

Gorro Rosa

Eu tricotei esse gorrinho, o Swirl Hat de Mandie Harrington para um encomenda. Usei a medida indicada na receita para uma criança de quatro anos, mas fiz minha própria amostra. Usei o fio merino da Fiolã, da Coleção Tricô Sem Costura na cor Rosa Antigo e agulha circular e de pontas duplas 5mm. Usei cerca de metade do novelo para a peça da foto.

Receita Grátis no Ravelry: http://www.ravelry.com/patterns/library/swirl-hat-3

Versão em Espanhol em: http://www.trianalana.com/es/tutoriales-lanas/37-gorro-remolino-lana.html

Swirl Hat receita de Mandie Harrington
Fio merino Fiolã, Coleção Tricô Sem Costura, cor rosa. agulha 5mm.

GORRO AZUL

Esse é o segundo gorro que tricoto da receita do Spiral Hat de Elizabeth Zimmermann, uma receita muito divertida. Do livro The Opinionated Knitter, páginas 94- 96. O primeiro é o cinza, que fiz com dois fios de merino da Patons Wool, na agulh.a 8mm. O azul com lã corriedale da Fiolã, cor azul jeans e agulhas 6mm.